...VERTIMAI ... REDAGAVIMAS ...
Sveiki atvykę!
Ieškote patikimo vertėjo paslaugų už patrauklią kainą? Užsukote teisingu adresu.
Diplomuota filologė, jau penkerius metus aktyviai dirbanti vertimų versle, išvers ar suredaguos Jūsų tekstą laiku ir kokybiškai šiomis kalbų kombinacijomis: iš/į anglų k., iš/į lenkų k., iš rusų k.
Priimami užsakymai dėl įvairaus pobūdžio tekstų vertimo ir redagavimo. Išversto ir suredaguoto teksto kokybę užtikrina konsultacijos su atitinkamos srities specialistais, su kuriais bendradarbiauja vertėja.
Paslaugų įkainiai:
- Vertimo paslaugų įkainiai:
1 lapas (1650 sp. ž. be tarpų) = 10 Lt
Tai yra vidutinė vieno išversto lapo kaina visoms aukščiau išvardytoms kalbų kombinacijoms. Kaina gali pasikeisti priklausomai nuo užsakymo apimties ir teksto sudėtingumo.
- Redagavimo paslaugų įkainiai:
1 lapas (1650 sp. ž. be tarpų) = 6 Lt
Tai yra vidutinė vieno suredaguoto lapo kaina visoms aukščiau išvardytoms kalbų kombinacijoms. Kaina gali pasikeisti priklausomai nuo užsakymo apimties ir teksto sudėtingumo.
Bet kokiu atveju, vertimo / redagavimo kaina pasilieka derybų objektu, kurių metu klientui siekama pasiūlyti kuo palankesnes užsakymo atlikimo sąlygas.
Siųsdami užklausą, nepamirškite prie savo laiško prisegti pageidaujamą išversti / suredaguoti tekstą arba jo fragmentą, kad vertėja galėtų jį įvertinti bei nustatyti tikslią vertimo / redagavimo kainą ir atlikimo terminą.
„Vertimas yra tokia keista būsena tarp amato ir meno“.
Virgilijus Čepaitis
literatas, vertėjas, politikas
